Есть такое потребительское выражение "не пошел". Мол против Толстого ничего не имею, просто он у меня не пошел.
Лично у меня Тургенев "не идет". Не чувствую его, хоть убей.
А подруга как-то сказала, что Маркес у нее не пошел. Оно и понятно, подруга - особа приземленная и даже заземленная. Но Маркес?! Не пошел?!

Мои любимые собственные двойные стандарты)